Наверное, каждый человек видел хоть одну серию телесериала «Чисто английские убийства», но далеко не все знают, что он был снят по книгам британской писательницы Кэролайн Грэм. В Англии ее называют классиком английского детектива и литературной наследницей Агаты Кристи. Только в этом году у российского читателя появилась возможность насладиться творчеством прославленной писательницы. Первая книга из серии детективных романов об инспекторе Барнаби под названием «Убийства в Бэджерс-Дрифте» вышла в издательстве «Пушкинского фонда».

Роман знакомит нас с инспектором Барнаби, который взялся вести дело об убийстве старушки Эмили Симпсон в тихой английской деревушке. В то время, когда она пыталась отыскать редкий цветок, случайно стала свидетелем сцены, не предназначавшейся для посторонних глаз. Вскоре старушку находят мертвой. Хотя смерть и выглядела совершенно естественно, ее подруга убеждена, что это было убийство, и чем больше инспектор погружается в дело, тем больше тайн, связанных с Бэджер-Дрифт, раскрывается.

Деревушка эта, как и ее жители, далеко не так просты, как кажутся на первый взгляд. У всех есть свои тайны и скелеты в шкафу, с которыми и предстоит разобраться инспектору Барнаби и сержанту Трою. Ну, а Грэм умеет закрутить сюжет так, что злодеев и их мотивы вычислить непросто.

За эту книгу автор была удостоена престижной литературной премии «Macavity Awards» в номинации «Лучший детектив года».

Для поклонников сериала и классических английских детективов роман «Убийства в Бэджерс-Дрифте» будет хорошим подарком. Планируется продолжение серии.