Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Иллюстрации Галины Зинько

Поделиться

Приключения Алисы, какими вы их еще не видели!

Невероятные и захватывающие приключения девочки Алисы в Стране чудес и Зазеркалье в одной книге. Волшебный мир, куда можно попасть, отправившись следом за Белым кроликом или пройдя через стекло зеркала над каминной полкой. Классическая сказка Льюиса Кэрролла никогда ещё не выглядела так современно и необычно благодаря талантливой художнице Гале Зинько, лауреату всероссийского конкурса книжной иллюстрации «Образ книги». Стиль рисования Гали Зинько узнаваем и любим как в России, так и в Европе.

Мечтательные и атмосферные рисунки позволяют по-другому взглянуть на любимых персонажей и открыть знаменитую историю заново. Книга понравится и детям, и взрослым. Сделайте своим близким невероятный подарок, о котором спустя много лет они будут вспоминать с любовью и восторгом!

Пять причин купить

  • Две знаменитых истории о приключениях Алисы под одной обложкой.
  • Золотой фонд детской литературы — такая книга воспитывает у ребенка хороший вкус.
  • Иллюстрации художницы Галины Зинько необыкновенно точно передают атмосферу произведения.
  • Новый взгляд на героев Кэрролла.
  • Книга для любого возраста и на все времена!

Фотогалерея

Об авторах

    Льюис Кэрролл — такой псевдоним выбрал себе математик, поэт и фотограф-любитель Чарльз Лютвидж Доджсон (1832-1898). Он преподавал в Оксфорде, был очень скромным и вдобавок заикался (птица Додо появилась в книге потому, что свою фамилию он произносил, как До-до-доджсон). А история, которая вошла в сокровищницу детской литературы, зародилась совершенно случайно. Во время прогулки по реке с дочерями декана Генри Лидделла: Лориной (в сказке она стала попугайчиком Лори), Алисой и Эдит (орленок Эд) — Доджсон стал рассказывать сказку, просто чтобы занять девочек. Им так понравилась история, что Алиса попросила ее записать. Что Доджсон и сделал: записал сказку и подарил Алисе на Рождество. Издавать сказку он даже не думал. И все же в 1865 году «Приключения Алисы в Стране Чудес» вышли в свет, а потом в 1871 появилась и «Алиса в Зазеркалье». Чарльз Доджсон написал немало книг по математике, он сочинил удивительную «Охоту на Снарка» и «Сильвию и Бруно», но для широкой публики он навсегда останется автором чудесных сказок об Алисе. Ученые находят в них скрытые цитаты и математические загадки, а дети (и взрослые) просто читают с удовольствием.

    Галина Зинько — одна из самых востребованных художников-иллюстраторов в мире. Она оформила более 30 классических и современных сказок. Галина Зинько — постоянный участник престижных международных выставок, посвященных книгам и книжным иллюстрациям. Издательства России, Украины, Дании, Италии и Англии включают книги с иллюстрациями Гали в обязательный список экспонируемых новинок на таких международных книжных ярмарках, как: Bologna Children’s Book Fair, Frankfurter Buchmess, Международная книжная ярмарка в Абу-Даби и Шарже (Sharjah Book Fair). Художница — почетный участник российских книжных ярмарок ММКВЯ и Non/fiction, книжного фестиваля «Красная площадь» и выставки «BookHeart: мир книжной иллюстрации».

    Нина Демурова (1930-2021) — переводчик, литературовед, доктор филологических наук. Она преподавала английскую и американскую литературу и первой ввела детскую литературу в университетский курс. Ее перевод книг об Алисе многими признается лучшим. В переводе Демуровой мы читаем такие знаковые произведения английской литературы для детей, как «Питер Пэн и Венди» Джеймса Барри и «Таинственный сад» Фрэнсис Элизы Бернетт. Она переводила  Честертона, Чарльза Диккенса, Беатрис Поттер и многих других и всегда оставалась верна и себе, и автору.