Мемуары Тревора Ноя — красноречивое и трогательное повествование о том, как в полной нищете и несправедливости вырос ребенок смешанной расы, рожденный матерью-одиночкой в годы жесточайшего апартеида в ЮАР. Мать Тревора научила его использовать юмор, чтобы помочь справиться с жизнью, и он хорошо усвоил этот урок. Несмотря на наличие веских причин для чувства жалости к себе и обиды, Тревор умел находить юмор даже в самых сложных обстоятельствах. Не принудительный, шутливый юмор, а просто сдержанная оценка странности жизни.
Что станет с тем, чье рождение уже преступление…? Убедительный, вдохновляющий и иронический рассказ одного человека о взрослении в ЮАР на закате апартеида и последовавших бурных днях свободы.
“Убедительные мемуары… Тревожная, грустная и смешная книга Тревора Ноя сквозь призму собственной семьи раскрывает жизнь в Южной Африке при апартеиде… Рожденный преступником — это не просто рассказ о взрослении в Южной Африке в условиях апартеида, а любовное письмо замечательной матери автора” Нью-Йорк Таймс
Лауреат премии Тёрнера, всего за два года с момента выхода история Тревора Ноя покорила сердца миллионов. Более 54 недель издание не выходит из ТОП-10 самых читаемых книг AMAZON, получает престижные премии и попадает в списки must to read по всему миру. Можно по праву сказать — это сенсация в современной литературе.
Тревор рассказывает о своем детстве и взрослении во времена, когда за само его рождение родителей могли посадить. Независимо от того, каковы гусеницы на ужин, каково это выбрасываться из движущейся машины или просто выживать в ловушках средней школы, Ной повествует о своем мире с остроумием и непоколебимой честностью.
На детских фотографиях черная горничная позади меня, справа красивая женщина улыбается и машет в кадр. Кто это женщина? Не понимаю, почему моя мама надела форму горничной и стоит сзади опустив голову. Вдалеке полицейские пристально смотрят на нас. Они не считают нас жертвами. Жертвами жестокости. Они просто не знают нашу тайну.
Об авторах
Тревор Ной (Trevor Noah) — южноафриканский комик и актёр. С сентября 2015 года ведёт передачу The Daily Show. Тревор Ной родился в Йоханнесбурге, ЮАР. Его мать имеет частично еврейские, а частично корни народа коса. Его отец происходит из швейцарских немцев. В раннем детстве Тревор учился в католической школе в Йоханнесбурге. Из-за апартеида отношения его родителей были в то время незаконными, и его мать была оштрафована и попала в тюрьму. Отец Тревора впоследствии переехал обратно в Швейцарию, где Тревора растила его бабушка. Тревор Ной является полиглотом и говорит на нескольких языках, включая английский, немецкий, коса, зулу и африкаанс. Тревор часто использует своё смешанное происхождение и опыт жизни в Соуэто как объект шуток.
