Книга «Дальний путь» написана в соавторстве Свена Нурдквиста и Матса Валя. В «Белой вороне» уже выходили две исторические повести, созданные этими авторами: история о знаменитом шведском корабле «Васа» и «Сага о людях из Бирки».
Кто из нас в детстве не мечтал тайком убежать из дома и отправиться в кругосветное путешествие? В XVIII веке у детей было больше шансов сделать это! На дворе 1743 год. Двое мальчишек незаметно пробираются на борт корабля «Гетеборг», который должен отправиться в Китай. Когда их находят матросы, корабль отплыл уже слишком далеко. Путешествие оказалось не только романтическим, но и весьма опасным.
«Дальний путь» – это рассказ о последнем плавании шведского корабля «Гётеборга», затонувшего 12 сентября 1745 года с ценным китайским грузом. Художник Свен Нурдквист и писатель Матс Валь попытались разобраться в загадочной причине крушения судна, разделив книгу на две части: художественную и научно-фактическую.
В первой – захватывающее и опасное путешествие двух мальчишек, тайком пробравшихся на борт корабля «Гётеборг». Во второй – документальный раздел о торговой Ост-Индской компании, шведско-китайской торговле в XVIII веке, устройстве корабля, о жизни людей на борту и ценных грузах.
Над книгой «Дальний путь» Свен Нурдквист проработал полтора года. Он занимался фактическим разделом и ему предстояло изучить не только строение шведского судна, сохранившиеся изображения и документы, но и исторический контекст, жизнь людей в XVII веке, их повседневность.
Плавание в Китай было долгим и опасным. Оно продолжалось по меньшей мере полтора года и часто проходило в очень трудных условиях. В первые зимние месяцы в северных водах царили мороз, высокая влажность и частые штормы, а возможности обогреться у огня не было. Взбираться на двадцать метров вверх по вантам, чтобы зарифить парус, опасно даже при спокойном море, но еще опаснее во тьме при ледяном штормовом ветре. Чтобы управляться с этими огромными парусами, требовалось много матросов и юнг. В среднем команда состояла из ста пятидесяти человек.
Фотогалерея
Об авторах
Матс Валь родился в 1945 году, вырос на острове Готланд с бабушкой и дедушкой. Некоторое время работал учителем в школах для трудных подростков. Первую книгу опубликовал в 1978 году. Матс Валь — автор свыше 40 книг, но кроме них работал над пьесами и киносценариями. Самый известный роман писателя «Невидимый» дважды экранизирован, переведен на несколько языков, в том числе, на русский и отмечен Международной литературной премией имени Януша Корчака.
Свен Нурдквист (родился в 1946) — шведский детский писатель и иллюстратор, лауреат премии Астрид Линдгрен (2003). Известен прежде всего благодаря своей серии про Петсона и его котенка Финдуса. Во многих интервью Свен Нурдквист подчеркивает, что иллюстрации стоят для него на первом месте. В этом легко убедиться, открыв любую его книгу. Изображения в них всегда наполнены большим количеством интересных деталей и второстепенных персонажей. Картинки не только следуют за сюжетом, но и вносят в него новые подробности. Вот почему художник выделяет книгу «Где моя сестра?», задуманную как книгу без слов. Помимо книг о Петсоне и Финдусе, Нурдквист также известен как иллюстратор и соавтор серии сказок о приключениях Мамы My и её друга ворона шведских писателей Юи и Томаса Висландеров. Свен Нурдквист увлекается техникой, историей и философией — неудивительно, что он с удовольствием работал над иллюстрациями для многих научно-популярных книг. Подробнее о Свене Нурдквисте можно узнать из книги «Жизнь в картинках».
