Детектив Флетчер. Книга 1. Дело дурно пахнет!

Серия:  1

Категория:

Издательство, 2019

Авторы: , (Иллюстратор), (Переводчик)

Страна

Возраст, ,

Метка:

Где купить

Лабиринт

Поделиться

Есть детективы, а есть — супердетективы! Знакомьтесь: Флетчер — основатель дворового детективного агентства, благородный скунс, способный учуять преступника за версту. Его напарник Тео — сын шеф-повара «Дикого Лося». Героям предстоит расследовать первое совместное дело: найти и обезвредить того хитреца, что ужинает в ресторане и уходит не заплатив! Ведь из-за него на кону само существование «Дикого Лося», без фирменного блюда которого — клёцек — детектив и представить не может свою жизнь.

В мире Флетчера нет скуки и нет правил, которые нельзя нарушить. Ведь кто раскрывает преступления лучше всех? Только тот, чьи поджилки не трясутся! Тот, кто смело бросается в водоворот непредсказуемых событий! Тот, кто на вопрос: «Когда идём на дело?» — уже мчит со всех ног с криком «Ар-р-риба!»

Писательница Антье Циллат (родилась в 1966 году) и иллюстратор Ян Бирк (родился в 1963 году) объединили усилия и весь свой опыт, чтобы создать захватывающую приключенческую серию о скунсе-сыщике по имени Флетчер. У вас в руках — её начало, первая книга коллекции. В Германии она стала бестселлером, и вся серия о скунсе-детективе завоевала сердца тысяч детей. В 2018 году «Флетчер» получил престижную премию Paderborner Hase, в жюри которой — ученики начальных классов.

«Фишка» серии — в том, как тесно иллюстрации и текст переплетаются между собой. Это не комикс, но и не просто книжка с картинками: изображения скунса-сыщика и его человеческого друга подчеркивают эмоции и интонации, которые читатель-младшеклассник не всегда правильно понимает из текста. Читать эти книги легче, чем другие, еще и потому, что текст изобилует пометками и выделениями, которые опять-таки помогают правильно расставить акценты. Многочисленные фразочки-паразиты главного героя задают повествованию особый ритм и отлично создают иллюзию живой речи — живой, но яркой и грамотной.

Продолжение приключений в книгах «Хвосты в воду» и «Чемодан с секретом«.

«Я супердетектив, а не репортер из журнала „Модный интерьер“. И не дизайнер помещений. Детективам внешний лоск безразличен. Им важна лишь справедливость. Разоблачать негодяев и раскрывать каверзные, опасные дела. ТАК ТОЧНО!»

«Я о-о-очень люблю клецки! Ничто так не умиротворяет мой вечно урчащий желудок, как эти кривовато-комковатые шарики».

«Когда речь идет о поимке преступника, детектив должен отбросить брезгливость! Можно и в мусорный бак залезть, и в канализацию!»

«Я, конечно, самый лихой и смекалистый скунс во дворе. Да что там — в городе, в мире, во вселенной! И да, я понимаю человеческую речь. Все это для меня отнюдь не новость. Но вот что человек — мальчишка Тео — меня понимает, — прохвостье, да это же просто сенсация! Такого в моей жизни ни ра-а-азу не бывало».

«Прохвостье, прохвостье. Я вообще-то детектив — даже супердетектив! Какой из меня посудомойщик, какой уборщик? Я всегда придерживался девиза: „Нет НИЧЕГО тягостнее уборки!“»

Об авторах