Как перестать учить иностранный язык и начать на нем жить

Поделиться

Это не учебник, а книга с практическими советами, лайфхаками и кейсами, собранными автором за 25 лет изучения и преподавания языка, подкрепленными последними научными исследованиями.

Она не поможет «подтянуть» или «усовершенствовать» английский (или другой иностранный язык), чтобы через некоторое время снова его забыть. Выучить язык раз и навсегда невозможно в принципе, поскольку язык — это не диплом или сертификат, а целый мир, который можно и нужно изучать. То есть важен процесс, а не результат.

Анастасия Иванова рассказывает, как сделать этот процесс творческим, интересным и приносящим радость. Вы перестанете ассоциировать иностранный язык с зубрежкой правил, заучиванием слов и выполнением скучных упражнений. Язык будет для вас интересным хобби, способом отдохнуть, позаботиться о здоровье мозга, сделать жизнь ярче и насыщеннее и стать лучше.

Фишки книги

  • Книга научит получать удовольствие от изучения языков и делать языки частью своей жизни.
  • Для любого уровня — от новичка до продвинутого.
  • Примеры в книге приведены на английском, однако она подойдет для изучения любого иностранного языка.
  • Лайфхаки тех, кто уже живет на иностранном языке, а также практические задания — но не на грамматику, а на включение языка в вашу жизнь.
  • Ответы на самые частые вопросы про иностранные языки и ваши отношения с ними.

Иностранный язык — это не школьный предмет, а стиль жизни!

Для кого эта книга

Для всех, кто хочет освоить иностранный язык и использовать его на практике.

Для читателя любого возраста, который уже однажды или не раз столкнулся с иностранным языком, и этот опыт был не очень удачным. Или опыт был удачным, но со временем все знания стерлись, потому что язык не используется.

Для тех, кто думает, что уже поздно, память не та, да и вообще «языки — это не мое».

Для тех, кто хочет сделать свою жизнь увлекательнее с помощью нового занятия (или старого занятия, но с другим подходом).

Для всех, кто хочет встречать 80 лет в здравом рассудке и на нескольких языках.

От автора

Книга о том, почему у читателя до сих пор не получилось «выучить иностранный язык» и что с этим делать. Пишу о конкретных способах включения языка в свою жизнь: не «4500 английских слов за выходные», а инструменты для того, чтобы иностранный язык вообще никогда не ушел из жизни читателя, стал стилем жизни, полезной привычкой для здоровья мозга. Практические кейсы подкрепляю ссылками на новейшие научные исследования о мозге на темы мотивации, обучения, памяти, билингвизма и многие другие.

Моя задача в этой книге: рассказать вам, как это — жить на иностранном языке, приняв тот факт, что никакого «выучить английский» не существует, и объяснить, зачем вам это нужно. Язык не предмет, это целый отдельный мир, который может стать хобби, способом отдохнуть и заботиться о здоровье мозга. Язык гораздо шире и объемнее, чем любой сертификат или диплом, он всегда меняется и развивается. Меняйтесь и развивайтесь вместе с ним!

Цитаты из книги

Бесплатное обучение
В современном мире, в век интернета, есть много возможностей учить язык бесплатно. Общаться онлайн на форумах и в социальных сетях, читать книги, статьи, стихи, интервью, новости, слушать песни, смотреть фильмы и видео — для всего этого не требуются деньги.

Учеба в радость
Запомните: вам должно быть приятно учиться. Если вы не представляете свой пятничный вечер без эпизода любимого сериала — смотрите его в оригинале. Если вы писатель — пишите на иностранном. Любите вдохновляющие истории успеха — читайте о них на том языке, на котором хотите жить.

Сформируйте привычку
Сосредоточьтесь на том, чтобы постоянно сталкиваться с иностранным языком (пусть даже вы будете тратить на него по пять минут ежедневно). Сделайте его привычкой, частью своей жизни, и тогда с каждым разом он будет для вас все понятнее, каким бы абстрактным он ни казался сначала.

Отложите схемы и таблицы
Схемы и таблицы — справочный материал, по нему язык не учат, а уточняют непонятные моменты. Язык — не только конструкции и последовательность подлежащего и сказуемого, это целый мир, а мир в схему не уместишь.

Используйте свои сильные стороны
Если вы визуал — рисуйте схемы из слов и фраз, картинки, иллюстрирующие значение слов. Если аудиал — записывайте себя, слушайте других, даже грамматику можно учить на слух. Можно и нужно пробовать и использовать все, что подходит вам!

Составьте план
Любой язык поддерживается несколькими умениями: читать; понимать устную речь; разговаривать; писать. Поставьте по цели на каждый навык (прочитать книгу до 15 мая, написать к концу июня 3 текста и так далее). Затем составьте пошаговый план. Он нужен, чтобы вы не метались из стороны в сторону, а четко понимали, как прийти из точки А в точку Б.

Об авторах

    Анастасия Иванова — преподаватель английского языка как иностранного с 11-летним стажем. Автор и ведущая более 10 онлайн-курсов и тренингов с разными темами и программами, в том числе первого в мире творческого курса по английскому языку только для девушек Use your Girl Power! Активный блогер с аудиторией более 150 000 человек. Закончила Московский Государственный Лингвистический Университет и получила диплом программы Cambridge для преподавателей английского языка как иностранного CELTA. Постоянный колумнист самого крупного еженедельника на русском языке на Кипре «Вестник Кипра» и приглашенный автор в блоге издательства «Манн, Иванов и Фербер», порталов журналов Psychologies, Вокруг Света, StarHit, Лайфхакер, Yoga Journal.

Видео

Похожие книги