Уже несколько месяцев Лючия томится в плену у коварного Готье де Бриенна, правителя Флоренции. Её отчаявшийся отец готовится штурмовать город. Но не стоит терять надежду — верные друзья юной герцогини, Лаура и Ринальдо, уже придумали, как освободить подругу. Им понадобится помощь жителей Флоренции… Ведь вместе мы сила, а дружбе любые войны нипочём!

Новый комикс от создателей серии «Приключения Виолетты», Терезы Радиче и Стефано Туркони, знакомит читателей с нравами и обычаями средневековой Италии. В третьем томе серии главные герои — Лаура и её брат Ринальдо — пытаются освободить свою подругу, юную герцогиню Лючию, из плена и предотвратить войну между Сиеной и Флоренцией.

Фотогалерея

Об авторах

Тереза Радиче и Стефано Туркони, соответственно сценарист и иллюстратор, впервые объединили свои силы в 2003 году для создания комикса «Незнакомый легион». Этот проект положил начало их многолетнему сотрудничеству — и в творчестве, и в жизни (вскоре Тереза и Стефано поженились). Они сотрудничают с известными журналами комиксов, такими как Topolino, W.I.T.C.H., PK, MM, X-Mickey, Fairies, Wondercity и создают комиксы для крупнейших итальянских издателей: Disney Italia, Piemme, EL, DeAgostini, B & CDalai и Terredimezzo. Тереза и Стефано регулярно встречаются с молодыми читателями, проводят занятия и семинары по рисованию в начальных и средних школах.

Анна Богуславская — переводчица с итальянского и французского языков. Училась в Болонском университете и РГГУ, защитила магистерскую диссертацию по переводу на итальянский язык юмора в произведениях Довлатова. Переводит детскую и взрослую художественную литературу.