Лаура-разбойница: юные девы, рыцари, заговорщики и менестрели

Поделиться

Первый том новой серии о благородной разбойнице Лауре.

В трёхтомной серии комиксов «Лаура-разбойница» рассказывается о приключениях трех друзей: Лауры, Ринальдо и Лючии. Благородные рыцари и прекрасные дамы, менестрели и разбойники, учёные монахи и поэты-гуманисты Данте и Петрарка — средневековая Италия любовно воссоздана авторами с точностью в деталях и верно духу времени. Сюжет создан Терезой Радиче и проиллюстрирован Стефано Туркони, уже знакомыми читателю по серии комиксов «Виолетта путешествует по свету».

Песнь первая. Лаура-разбойница: юные девы, рыцари, заговорщики и менестрели. Тоскана, 1342 год. Лючия, юная дочь герцога Фьерамоски, живет в прекрасном замке и готовится выйти замуж за богатого и знатного Кая Торнафорте. Этот брак призван скрепить политический союз двух семей, но неожиданно оказывается, что всё не так просто… Впрочем, нет худа без добра — в окрестностях замка живут Лаура и Ринальдо, брат и сестра, лишившиеся родителей и зарабатывающие себе на пропитание поэзией и грабежом. Их дружба поможет справиться с любой опасностью. 

Об авторах

    Тереза Радиче и Стефано Туркони, соответственно сценарист и иллюстратор, впервые объединили свои силы в 2003 году для создания комикса «Незнакомый легион». Этот проект положил начало их многолетнему сотрудничеству — и в творчестве, и в жизни (вскоре Тереза и Стефано поженились). Они сотрудничают с известными журналами комиксов, такими как Topolino, W.I.T.C.H., PK, MM, X-Mickey, Fairies, Wondercity и создают комиксы для крупнейших итальянских издателей: Disney Italia, Piemme, EL, DeAgostini, B & CDalai и Terredimezzo. Тереза и Стефано регулярно встречаются с молодыми читателями, проводят занятия и семинары по рисованию в начальных и средних школах.

    Анна Богуславская — переводчица с итальянского и французского языков. Училась в Болонском университете и РГГУ, защитила магистерскую диссертацию по переводу на итальянский язык юмора в произведениях Довлатова. Переводит детскую и взрослую художественную литературу.