Английская писательница Диана Уинн Джонс считается великой сказочницей. По ее бестселлеру «Ходячий замок» Хаяо Миядзаки снял одноименный анимационный фильм. Каждый из созданных ею миров удивителен и неповторим!

Бывают злые ведьмы, а бывают добрые, но в этом мире жизнь и тех, и других заканчивается одинаково – на костре. Поэтому, когда накануне Хеллоуина кто-то анонимно сообщает, что в школе Ларвуд-Хаус учится колдун, поднимается ужасный переполох! Как назло, именно этой осенью ученики второго «игрек» – некрасивая застенчивая Нэн, затюканный одноклассниками Брайан, скрытный Чарлз и умница Нирупам – один за другим проявляют свои магические таланты. В школу вот-вот нагрянут полиция и инквизиция, беды не миновать! Однако в последний момент юным колдунам удается раздобыть старинное защитное заклинание – «Крестоманси»… Вот только сработает ли оно?

В государственной школе-интернате Ларвуд-Хаус, вообще-то, очень строго было почти со всем, потому что там учились сироты из семей колдунов, ведьм и вообще трудные дети.

Нэн медленно подняла метлу. Она была девочкой мягкого, мирного нрава и редко выходила из себя — возможно, это-то и было ее главной бедой, — но уж если она теряла терпение, то сама не знала, чем это кончится!

За ужином он все думал, думал и думал. Может, он все-таки не злой колдун? Вдруг все-таки можно что-нибудь сделать? Достаточно ли просто не колдовать? А вдруг есть такие места, где колдунов расколдовывают — ну, как одежду чистят в химчистке? А если таких мест нет и его все-таки обнаружат, есть ли смысл пускаться в бега? Куда бегут ведьмы, выйдя за калитку чужого сада?

Об авторах

Диана Уинн Джонс — известная британская писательница. Читателям она запомнилась романом «Ходячий замок» и циклом фэнтези «Миры Крестоманси». Произведения Джонс вдохновили Нила Геймана, Филипа Пулмана, Терри Пратчетта и Дж.К. Роулинг.