Кто наводит ужас на рыбаков в городском порту? Неужто там завелось чудовище? Отважная Мина и Микке-изобретатель приглашают тебя на поиски приключений. Вместе они отправятся в плавание, чтобы раскрыть тайну у берегов Восточного Штангенциркуля. Дирижабли, подводные лодки и огромный морской монстр — это первая книга серии для всех, кто любит рискованные предприятия и фантастические изобретения!

Шведский писатель и художник Чель Турсон во многом продолжает традицию знаменитого на весь мир Свена Нурдквиста: он придумал захватывающие истории про маленькую авантюристку Мину и её умного, но осторожного друга Микке и сам воплотил их в подробных и остроумных иллюстрациях. Картинки в этой книге не просто сопровождают историю, они создают своё особенное сказочное пространство. Исследовать их понравится любому ребёнку. Полчища рыб, морские лабиринты и наконец, целая гора мусора! А чего только нет в мастерской Микке!

Любопытный дошкольник найдёт там замысловатые механизмы, поражающие воображение приборы и просто детали для будущих гениальных изобретений. Добро пожаловать в мир приключений Мины и Микке!

Фотогалерея

Об авторах

Переводчик Мария Людковская училась на историко-филологическом факультете РГГУ, там же потом преподавала шведский. Участвовала в составлении шведско-русского словаря, работала редактором. Переводит в основном с шведского, иногда с английского и немного с датского – драматургию, детскую и взрослую прозу, нон-фикшн, книжки-картинки и кино.