Мы живем в Древнем Риме. Энциклопедия для детей

Хочу прочитать
Хочу прочитать

Почти 28 веков назад в центре Апеннинского полуострова возникло скромное поселение. Ему было суждено вырасти в одно из самых могущественных государств за всю историю человечества и на протяжении многих вершить судьбы обитаемого мира. Это государство — Древний Рим.  Когда ты идёшь в школу и учишься письму и счёту, когда ходишь по улицам современного города, когда пользуешься водопроводом и даже когда употребляешь слова «компьютер» или «монета», ты пользуешься наследием древнеримской цивилизации.

Эта книга расскажет тебе, как жили древние римляне, что они ели, в какие игры играли, как развлекались, что строили, что выращивали на полях и в садах, как учили, лечили, как управлял государством и принимали законы. Некоторые из римских привычек покажутся тебе совершенно такими же, к сейчас, другие — странными и удивительными. А ещё перед тобой пройдёт целая череда героев римской истории от легендарных царей, великих ораторов и полководцев до императоров, среди которых попадались и велики правители, и великие безумцы. Древний Рим до сих пор живёт рядом с нами. Не веришь? Открой эту книжку и убедись! 

Об авторах

    Виктор Сонькин несколько лет работал переводчиком на английский в одном из подразделений ООН. В качестве переводчика-синхрониста он участвует в международных конференциях, семинарах и переговорах. В качестве письменного переводчика он работает над книгами современных британских и американских авторов – как художественными (например, «Попугай Флобера» Джулиана Барнса), так и документальными («Черный лебедь» Нассима Талеба). Виктор — кандидат филологических наук, филолог-славист. Вместе с Александрой Борисенко он уже много лет ведет на филологическом факультете МГУ семинар по художественному переводу, участники которого подготовили знаменитые антологии детективной новеллы «Не только Холмс» и «Только не дворецкий». Сонькин также читает лекции об античной истории и о других захватывающих предметах для самых разных аудиторий – от младших школьников до англоязычных пенсионеров. В 2013 году Виктор Сонькин стал лауреатом премии «Просветитель» в номинации «Гуманитарные науки» за книгу «Здесь был Рим».