«Пелагия и черный монах» — вторая часть детективной трилогии про монахиню Пелагею. Странные вещи творятся в Ново-Араратском монастыре. Послушникам стала являться тень святого Василиска, зловещий Черный монах пугает и даже убивает людей. Братия обратилась за помощью к отцу Митрофанию, и тот отправил в монастырь безбожника-Алешку. Совсем скоро от него стали поступать странные письма, а потом он и вовсе угодил в психиатрическую лечебницу. Вскоре на остров отправился полковник Лагранж, чтобы помочь Алешке. Но и он погибает при странных обстоятельствах. И тогда в дело вмешивается неугомонная монахиня Пелагея, обладающая незаурядными способностями к сыску.
Об авторах
Борис Акунин (Facebook) (настоящее имя Григорий Шалвович Чхартишвили, родился 20 мая 1956 года) — русский писатель, учёный-японист, литературовед, переводчик, общественный деятель. Также публиковался под литературными псевдонимами Анна Борисова и Анатолий Брусникин. Долгое время занимался литературным переводом с японского и английского языков. С 1998 года пишет художественную прозу под псевдонимом «Б. Акунин». Японское слово «акунин» переводится как «негодяй, злодей», но исполинских масштабов, другими словами, выдающаяся личность, стоящая на стороне зла. Критические и документальные работы публикует под своим настоящим именем. Помимо принёсших ему известность романов и повестей из серии «Новый детектив» («Приключения Эраста Фандорина»), Акунин создал серии «Провинциальный детектив» («Приключения сестры Пелагии»), «Приключения магистра», «Жанры» и был составителем серии «Лекарство от скуки». В 2003 году роман «Азазель» попал в шорт-лист Британской Ассоциации писателей-криминалистов в разделе «Золотой кинжал». Художественные произведения Акунина переведены более чем на 30 языков мира. По версии российского издания журнала Forbes Акунин, заключивший контракты с крупнейшими издательствами Европы и США, входит в десятку российских деятелей культуры, получивших признание за рубежом. С 2014 года работает и проживает во Франции со своей женой, в регионе Бретань.