Кого можно назвать настоящими ценителями и знатоками оперы? Ну конечно, семейство любопытных блошек, живущих на чердаке гостиницы напротив театра. Они не пропускали ни одного представления, а однажды даже стали участниками оперы-буфф. Ох и много шума наделали эти малютки! В этой книге вы найдёте не только захватывающую историю о проделках блошек в опере, но и целую энциклопедию оперной жизни от «О» до «А».
Как устроен театр? Сколько сцен помещается в одном акте? Какими голосами поют влюблённые? Зачем суфлёрам партитура?
А проиллюстрировал её для вас знаменитый на весь мир художник Аксель Шеффлер.
Фотогалерея
Об авторах
Фульвио Томицца родился в 1935 году в городке Матерада в Хорватии (тогдашняя Истрия), а в двадцать лет переехал в Триест, где жил и работал до конца своих дней. Первый свой роман он посвятил родному городу. Его авторству принадлежат двадцать пять книг разных жанров – романы, исторические повести, театральные пьесы. Для своей дочери он написал несколько детских рассказов. Фульвио Томицца стал лауреатом множества литературных премий, в том числе и самой престижной в Италии – Премии Стрега.
Аксель Шеффлер родился в 1957 году в Гамбурге, где и начал изучать историю искусств. Затем он переехал в Англию и в 1982 году поступил в Художественную академию в городе Бат, чтобы выучиться на иллюстратора. Аксель Шеффлер наиболее известен своими иллюстрациями к книгам Джулии Дональдсон – вместе они создали знаменитого «Груффало» – книгу о чудовище и мышонке. Продажи этой книги превысили 10 миллионов экземпляров и разошлись почти в 60 странах мира. Сейчас Аксель живёт и работает в Лондоне.
Анна Богуславская — переводчица с итальянского и французского языков. Училась в Болонском университете и РГГУ, защитила магистерскую диссертацию по переводу на итальянский язык юмора в произведениях Довлатова. Переводит детскую и взрослую художественную литературу.
