Песенник Петсона и Финдуса №1

Поделиться

Песенник Петсона и Финдуса — это стихи с вокальными нотами и иллюстрациями из книг о Петсоне и Финдусе плюс песни, записанные на русском языке профессиональными актерами театра и дубляжа.

В первую книгу вошло двадцать пять песен. Их можно разучить на гитаре или фортепьяно, а еще послушать через стриминговые сервисы ‎Apple Music, Яндекс.Музыка, VK Music (Boom), Google Play и другие. В Швеции сборники выходили в 1999 и 2015 годах. Мы взяли оригинальные минусы группы «Братья Слют» и устроили кастинг для исполнителей ролей Петсона, Финдуса, кур, мюкл и других героев. Самым сложным и ответственным было подобрать голос котенка.

Фотогалерея

Об авторах

    Свен Хедман — внештатный музыкант, который больше 25 лет занимается музыкой для книг Свена Нордквиста о Петсоне и Финдусе. Играет Петсона, потому что стал похож на него, когда борода выросла.

    Свен Нурдквист (родился в 1946) — шведский детский писатель и иллюстратор, лауреат премии Астрид Линдгрен (2003). Известен прежде всего благодаря своей серии про Петсона и его котенка Финдуса. Во многих интервью Свен Нурдквист подчеркивает, что иллюстрации стоят для него на первом месте. В этом легко убедиться, открыв любую его книгу. Изображения в них всегда наполнены большим количеством интересных деталей и второстепенных персонажей. Картинки не только следуют за сюжетом, но и вносят в него новые подробности. Вот почему художник выделяет книгу «Где моя сестра?», задуманную как книгу без слов. Помимо книг о Петсоне и Финдусе, Нурдквист также известен как иллюстратор и соавтор серии сказок о приключениях Мамы My и её друга ворона шведских писателей Юи и Томаса Висландеров. Свен Нурдквист увлекается техникой, историей и философией — неудивительно, что он с удовольствием работал над иллюстрациями для многих научно-популярных книг. Подробнее о Свене Нурдквисте можно узнать из книги «Жизнь в картинках».

Видео

Материалы по теме

    Кошачий блюз и куриный джаз. Двадцать пять песенок о Петсоне и Финдусе

    detskie-knigi - Кошачий блюз и куриный джаз. Двадцать пять песенок о Петсоне и Финдусе -

    Петсон — это старичок-фермер, а Финдус — неугомонный котенок в зеленых полосатых штанах. Их придумал художник Свен Нурдквист. Первая книга о них — «Именинный пирог» — вышла тридцать пять лет назад, и с тех пор истории о Петсоне и Финдусе перевели на сорок семь языков, поставили по ним спектакли, сняли полнометражные фильмы, создали компьютерные игры […]

    Поделиться