Помнишь ли ты, Анаис?

Поделиться

Ариана поселилась в этом домике у моря, чтобы вместе с трехлетней дочерью начать новую жизнь. Ее бегство из Парижа слишком напоминает другое — случившееся более ста лет назад, когда знаменитая парижская актриса укрылась в этом городке, чтобы оберегать свою тайну…

Пожилые супруги решили устроить себе отпуск в старинном поместье. Владельцы — семейная пара, но гостей встречает только муж. Жены который день нигде не видно. В старом доме так и висит напряжение, а из красивого антикварного шкафа явно доносится странный запах…

Железнодорожник Габриэль пописывает на досуге детективы. Он счастлив в браке, дети давно выросли и разлетелись. Однажды на блошином рынке Габриэль замечает нечто знакомое. Приглядевшись, он осознает, что это любимые игрушки его сына и дочери, давно уже взрослых. Но откуда и зачем они тут?..

Остров Реюньон собирается встречать Новый год. Костры на пляже, музыка, танцы. Однако веселье нарушено страшной находкой — неподалеку от берега один из купальщиков натыкается на тело с торчащим из него ножом. Вскоре выясняется, что пропали две девушки…

Четыре детективные повести с легким готическим оттенком мэтра детективного жанра удивляют своими внезапными и совершенно неожиданными финалами. И в каждой ироничной, теплой, уютной истории Мишеля Бюсси собраны лучшие черты детективного жанра. В книгах Бюсси нет насилия, его детективные истории мягкие, красивые, почти нежные.

Психологические загадки Мишеля Бюсси — шедевры жанра. Le Figaro Litteraire

Книга, идеально подходящая для отпуска. Несколько головоломок, обаятельные герои и уютный мир старых особняков и приморских городков. Amazon.fr

Об авторах

    Мишель Бюсси (родился в 1965) — популярный французский автор детективов, политический аналитик, профессор Руанского университета, специалист по электоральной географии, руководитель общественных и научно-исследовательских изысканий во Французском национальном центре научных исследований. Свой первый роман написал будучи молодым преподавателем географии в университете Руана. Роман был отвергнут несколькими издательствами, как и несколько других произведений. Десять лет спустя, вдохновившись поездкой в Рим на пике популярности романа Дэна Брауна «Код да Винчи», Мишель Бюсси возобновил писательскую деятельность, но теперь стал писать детективы. Сегодня он один из самых авторитетных и популярных детективщиков Франции — после оглушительного успеха романа «Самолет без нее». В книгах Бюсси нет насилия, его детективные истории мягкие, красивые, почти нежные. Его романы более 40 раз удостаивались престижных литературных премий. Они пользуются большим успехом и за рубежом, особенно в Германии, Англии и США. Несмотря на успех, Мишель Бюсси ведет очень скромный образ жизни, живет там же, где жил, будучи простым преподавателем, — в небогатом пригороде Руана, общается в основном со старыми друзьями и ходит в тот же спортклуб, который посещал и прежде.

    Нина Хотинская — переводчица, лауреат премии Ваксмахера за лучший перевод французской литературы на русский язык и премии Французского сообщества Бельгии за заслуги перед бельгийской культурой. Закончила Институт иностранных языков им. Мориса Тореза и в студенческие годы участвовала в знаменитом переводческом семинаре Лилианны Лунгиной; с 1979 года занимается художественным переводом с французского.