Прованс от A до Z

Категория:

Издательство, 2017

Авторы: , (Переводчик)

Страна

Метки: ,

Где купить

Литрес Book24 Читай-город

Поделиться

Разве можно рассказать о Провансе в одной книжке? Горы и виноградники, трюфели и дыни, традиции и легенды, святые и бестии… С чего начать, чем пренебречь? Серьезный автор наверняка сосредоточился бы на чем-то одном и сочинил бы солидный опус. К Питеру Мейлу это не относится.

Любые сведения вызывают доверие лишь тогда, когда они получены путем личного опыта, — так считает автор. Но не только поиск темы гонит его в винные погреба, на оливковые фермы и фестивали лягушек. «Попутно я получая удовольствие, не спорю», — признается Мейл. Таким образом, руководствуясь по большей части собственным любопытством и личными слабостями, «легкомысленной пташкой» порхая с ветки на ветку, от одного вопроса к другому, Мейл создал весьма занимательную «коллекцию фактов и фактиков» о Провансе, райском уголке на земле, о котором автор пишет с неизменной любовью и юмором.

«Благодатный климат, чудесное солнце и великолепная кухня… о радостях жизни в Провансе читайте в прелестной книге Питера Мейла» — Time

«Писатель с тонким и добрым юмором» — The New Yorker

«Любовь Мейла к лавандовым полям и неторопливым ланчам со временем не становится меньше, как и его популярность» — USA Today

«Вдохновенная ода оливковому маслу, трюфелям и буйабесу, сдобренному бокалом хорошего местного вина или стаканчиком пастиса» —The Washington Post Book World

«Если вы собираетесь во Францию или просто любите вкусно поесть, книги Мейла – это то, что стоит прочитать» — San Jose Mercury News

«Описания Мейла так же соблазнительны, как и блюда, о которых он рассказывает…» — Rocky Mountain News

«Стильно, остроумно и очень увлекательно» — The Sunday Times (London)

«»Прованс от А до Z» включает как просто занимательные факты, так и весьма полезные… Вам будет трудно устоять перед фирменным обаянием Питера Мейла» — The New York Times Book Review

С годами стало ясно, что вкус американского миндаля отличается от вкуса французского. Американский не столь хорош и весьма от нас далек.

Прежде чем оскорблять человека, следует с ним сначала как следует познакомиться.

Мораль: в Провансе следует помнить, что преимущество на дорогах за овцами.

Фотогалерея

Об авторах

    Питер Мейл (Peter Mayle, 1939-2018) — английский писатель, известный благодаря своей серии книг, подробно рассказывающей о жизни во французской провинции Прованс. Питер Мейл родился в Брайтоне (Великобритания) и посвятил 15 лет жизни работе в рекламном бизнесе. В 1989 году он выпустил роман «Год в Провансе», ставший международным бестселлером, и с той поры отдался исключительно писательскому труду. Влюбленный в Юг Франции, он сочинил своеобразную апологию Прованса в романах, художественных путеводителях и энциклопедиях «Отель «Пастис» (1993), «Всегда Прованс» (2000), «Ещё один год в Провансе» (2000), «Да здравствует праздник!» (2001), «Ещё Прованс» (2002), «Прованс от A до Z» (2006). В том же 2006 году по роману Питера Мейла «Хороший год» голливудский режиссер Ридли Скотт снял одноименный фильм с Расселом Кроу в главной роли. Книги Питера Мейла были переведены более чем на двадцать языков. Также он писал статьи для журналов и газет.