Пссст! Кто я?

Категория:

Издательство, 2019

Авторы: , (Иллюстратор), (Переводчик)

Страна

Возраст, , ,

Где купить

Литрес

Поделиться

Когда Виола была маленькой, то ее любили просто так. Теперь ей уже двенадцать, и все указывают, какой ей нужно стать, — как будто знают наверняка. Как тут разобраться, кто же она на самом деле?

Буквально все лучше Виолы знают, и кто она, и какая, и что ей делать, и что носить, и что есть. И все говорят разное! Подростки знают, как это, да и взрослые все отлично помнят те годы, когда совершенно невозможно понять, что считать правдой. О себе, да и вообще: что в этом мире считать истинным? Как разлепить настоящее и всё остальное?

Роман взросления в комиксе придумала и нарисовала Катрине Кланте, а Аннетте Херцог стала голосом Виолы. Художнику и писателю удается будто заглянуть во вселенную Виолы, показав 12 эпизодов из ее жизни, с помощью удивительного взаимодействия текста и иллюстрации. Комикс прямо как камера кинооператора выхватывает самые важные кадры подросткового одиночества. И атмосфера: чуть замедленная, рефлексирующая, мощно работающей мысли и обострённых чувств — почувствуй себя двенадцатилетним!

Книга напоминает личный дневник из фотографий, рукописных пометок, школьных сочинений и философских записей — способ найти себя, когда ты превращаешься из ребёнка во взрослого. Очень душеспасительно, с большим пониманием и теплотой. А главное, Виола разберётся. Вот правда.

«Пссст! Кто я?» получил несколько престижных международных наград, как за идею, так и за иллюстрации. Права на издание проданы в Голландию, Корею, страны Латинской Америки, Швецию.

Главная героиня книги Виола — подросток, и она не очень понимает, кто она, что любит, почему выглядит именно так и есть ли у нее шансы измениться, превратившись из куколки в бабочку. Она обожает свою бабушку и не всегда ладит с одноклассниками. Она изучает мир и исследует себя: пристально, дурашливо и абсолютно искренне. Это одна из самых талантливых книг о подростках и о том, как они взрослеют. Афиша

Фотогалерея

Об авторах

    Аннетте Херцог родилась в Берлине в 1960 году, но с 1991 года живет в Копенгагене. Работала переводчиком с английского и датского языков. Лауреат международных премий. В России вышло несколько ее книг, многие переведены на несколько языков. У Аннетте четверо детей, и она пишет книги и пьесы для радио на датском и немецком языках.