В старинном английском поместье Букшоу обитают последние представители аристократического рода – эксцентричный полковник де Люс и три его дочери. Летом 1950 года тягучее болото сельской жизни нарушают невероятные события: убийство незнакомца и арест полковника. Пока старшие дочери, как положено хорошо воспитанным английским леди, рыдают в платочки, младшая, одиннадцатилетняя Флавия, в восторге: наконец-то в ее жизни что-то произошло! Аналитический склад ума, страсть к химии и особенно к ядам помогут ей разобраться в этом головоломном деле, на котором сломали зубы местные полицейские.
Флавия приступает к поискам, которые приведут ее ни больше ни меньше, как к королю Англии собственной персоной. В одном она уверена: отец невиновен – наоборот, он защищает своих дочерей от чего-то ужасного…
Рай — это место, где библиотека открыта двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю. Нет… восемь дней в неделю.
Забавно, не так ли, что диаметр помады точно соответствует сорок пятому калибру?
Житейский факт — девушка сразу понимает, нравится ли она другой девушке. Между мужчинами и женщинами поврежденная телефонная связь и мы никогда не знаем, кто повесил трубку. Имея дело с мальчиком, никогда нельзя понять, он стукнул тебя, потому что хотел причинить боль или шутил, но с девочками все становится ясно в первые три секунды.
Если есть на свете то, что я презираю больше всего, так это обращение «дорогушенька». Когда я буду писать opus magnum, труд моей жизни — «Трактат обо всех ядах» и дойду до главы «Цианид», я собираюсь в разделе «Способы применения» указать: «Особенно эффективен для лечения тех, кто обращается к вам «дорогушенька».
— Я нашла труп на огуречной грядке, — поведала я им.
— Как это на тебя похоже, — заметила Офелия, продолжая приводить в порядок брови.
Об авторах
Алан Брэдли (род. в 1938 году) — канадский писатель, журналист и сценарист. С молодости его жизнь была связана с писательством. Несколько его детских рассказов получили премии, он регулярно вел курсы сценарного мастерства, придумывал истории для фильмов. Идея персонажа Флавии де Люс возникла, когда его жена Ширли услышала о конкурсе, проводимом Британской Ассоциацией Писателей-криминалистов. В начале 2007 года (на тот момент писателю было 69 лет) Брэдли отправил на конкурс 50 страниц о маленькой девочке, которая получила имя Флавия де Люс. Эти страницы были написаны всего за пару дней, но доводились до идеала несколько недель. И они же стали началом «Сладости на корочке пирога». Кстати, хотя действия происходят в Англии, писатель на тот момент ни разу не посещал ее. Алан Брэдли победил в конкурсе и в течении несколько дней права на еще недописанную рукопись были проданы издательствам в Британии, Канаде и США. «Сладость на корочке пирога» была опубликована в Великобритании в январе 2009 года, а затем переведена на многие языки и опубликована в 33 странах мира. Книга вошла в десятку лучших произведений в жанре мистики и триллера и послужила началом целой серии историй о Флавии де Люс. Алан и Ширли продали дом в Британской Колумбии и начали путешествовать. В настоящее время они живут на Мальте.
Материалы по теме
Алан Брэдли. Флавия де Люс ведет расследование
Книжную серию «Флавия де Люс ведет расследование» можно было бы назвать классическим английским детективом, если бы не несколько деталей. Во-первых, автор романов, Алан Брэдли, — канадец и ни разу не был в Англии, хотя можно с натяжкой допустить, что он потомок британских колонистов и в нем присутствует истинно английских дух. Проработав всю жизнь инженером, журналистом […]
