«Розовый жираф» — первое в России издательство, в котором главными экспертами являются дети и их родители. Для «Розового жирафа» в равной степени важны сам текст, иллюстрации и качество перевода. Они постоянно ищут новых зарубежных и российских авторов, сотрудничают с талантливыми молодыми и уже известными художниками и переводчиками. В «Розовом жирафе» выходят книги для малышей, школьников и старших подростков.