Надежда Подунова — переводчик с английского языка. Окончила философский факультет МГУ. Работала в различных НИИ и издательствах. Публиковалась в «Московском журнале», «Москве». Перевела более десяти книг. Живет в Москве.