Французский режиссер и иллюстратор Том Огома увлекся созданием рисованных историй еще в детстве. Чтобы занять свободное время и отвлечься от городской суеты, он наполнял альбомы и поля школьных тетрадей воображаемыми персонажами и пейзажами. А проведенный вместе с отцом месяц в Альпах навсегда изменил взгляд семилетнего Тома на окружающий мир: восхищение свободой и величием природы позднее станет основным мотивом его работ. Поступив в лучшую европейскую школу анимации Gobelins, Том познакомился с талантливым мультипликатором Бруно Манжиокю, вместе с которым выпустил несколько короткометражных анимационных фильмов, в том числе Jean-François (2009). С 2012 года Том занимается преимущественно иллюстрацией: его работы публикуются в изданиях Revue XXI, Le Monde, Dada, Portrait и других, а также сотрудничает с детскими писателями. «Через» — первая авторская книга Тома.