«Посвящаю это книгу пугливому малышу, которым я был, а главное — моим родителям, которые всегда находили слова, возвращающие уверенность», — пишет во вступлении комикса «Эпифания. Девочка, которая боялась своей тени» художник Клеман Лефевр. Новый чудесный комикс о страхах как раз похож на эти вселяющие уверенность слова родителей, а пугливый малыш — на очаровательную Эпифания, робко стоящую на обложке с по-детски развязанным шнурком.
Эпифании восемь с половиной лет. Всю жизнь ее преследует странное существо — страх, который тенью следует за ней, куда бы она ни пошла. И хотя страх довольно милый, даже похож на Беззубика из мультфильма «Как приручить дракона», от него встают дыбом волосы и живется не очень хорошо. Однажды девочка решает, что пришло время избавиться от тени, и отправляется на поиски того, кто ей поможет.
По пути она встретит загадочных персонажей: потерявшего серьезность гида, сумасшедшего психиатра, странного парикмахера, рыцаря без страха и упрека, укротителя диких зверей и ясновидящую. Все они пытаются помочь девочке, но страх не сдается — он всеми силами держится за свою хозяйку. Сможет ли Эпифания с ним совладать?
Фишки книги
- Комикс поможет поговорить с ребенком о страхах и о том, как с ними справляться.
- Волшебные иллюстрации — красивые, атмосферные и немного пугающие.
- В конце игра «Жуть» по мотивам комикса, в которую можно играть всей семьей.
Для кого эта книга
- Для детей от 8 лет.
- Для родителей, которые хотят помочь детям преодолеть страхи.
- Для всех, кто любит комиксы.
- Для ценителей красивого иллюстрирования.
- Для тех, кому нравятся необычные истории с хорошим концом.
Иллюстрации в комиксе — необычные, затягивающие, в которых так и хочется утонуть. Персонажи — будто сбежавшие из Кэрролловского мира. Комикс наверняка полюбится детям от 7 лет и поможет обсудить с ними тему страхов. А нетривиальный сюжет, аллюзии на произведения классической литературы и тонкая игра с читателем до мурашек понравится взрослым.
В конце книги вас ждет подборка забавных фобий. Например, вы узнаете, что страх оказаться в одних носках, убегая от голодного волка по скользкой поверхности, называется лупусинсекворитибиалофобия (сможете произнести без запинок?). А еще в комиксе есть игра-бродилка «Жуть», в которую можно поиграть всей семьей.
Об авторах
Северин Готье — писательница. Живет во Франции. Северин очень увлекалась комиксами: сначала как читатель, а затем начала придумывать собственные истории, которые иллюстрировала сама. В 2006 году в свет вышла ее первая книга. С тех пор Северин выпустила более десятка книг.
Клеман Лефевр — французский иллюстратор. Его первая книга вышла в 2009 году. Обожает рисовать и сочинять невероятные истории.
Авторы очень мягко, иногда даже с юмором, преподносят такую серьезную тему. Комикс не пугает, вместо этого он ненавязчиво учит преодолевать страхи и жить с ними спокойно, рука об руку.
Фотогалерея
Об авторах
Северин Готье — писательница. Живет во Франции. Северин очень увлекалась комиксами: сначала как читатель, а затем начала придумывать собственные истории, которые иллюстрировала сама. В 2006 году в свет вышла ее первая книга. С тех пор Северин выпустила более десятка книг.
Михаил Хачатуров — переводчик с французского языка, сценарист, исследователь европейского комикса. Окончил биологический факультет МГУ, кандидат биологических наук. Автор ряда статей и исследований, посвященных различным аспектам европейского и российского комикса, а также нескольких циклов лекций. В его переводах вышли многие европейские графические романы и комиксы. Занимается также переводом научно-популярной литературы. В 2014 году за перевод графического романа Паскаля Рабате «Ибикус» по повести Алексея Толстого удостоен ежегодной премии Мориса Ваксмахера Посольства Франции в Москве.