Находить счастье в мелочах.
Создавать уют в доме и в жизни.

Хюгге – это умение видеть волшебство в обыкновенном. Для датчан это главная жизненная философия. Чтобы написать эту книгу, Мари Содерберг отправилась в путешествие по всей Дании, чтобы узнать у простых датчан, что для них значит хюгге и как они создают уют хюгге в своей жизни. Оказалось, что почувствовать хюгге можно не только в Дании — хюгге присутствует в гуще будничных дел — стоит только распахнуть глаза.

Мари Турелл Содерберг — популярная датская актриса и писательница. Мари умеет видеть волшебство в обыкновенном.

«Если другие книги объясняют, что такое хюгге, эта книга покажет вам хюгге». The Guardian

Датское слово «хюгге» может быть глаголом, прилагательным и существительным. Можно делать хюгге, иметь хюгге-дом или просто сказать: «Время хюгге!» Мы используем это слово, говоря про хюгге-занятия или хюгге-моменты. «Что вы делаете?» – «У нас хюгге». Часто так говорят про хобби: «Он играет на гитаре, ему хюгге»; «Мы тут кое-что мастерим, нам очень хюгге!». Хюггешный – самый теплый, уютный и приятный. «Это самый хюггешный дом, в котором я бывал!»

 

Хюгге – это моменты повседневности, которые делают нас счастливыми.

 

Добро пожаловать в мир хюгге. Даже если вы никогда не слышали это слово, вы наверняка знаете, что такое хюгге. Если коротко – это датское слово означает «находить счастье в мелочах». Говорят, что хюгге тесно связано с национальным характером датчан. Но суть хюгге универсальна – это не чисто датское понятие. Хюгге доступно всем и каждому, кем бы вы ни были и где бы ни жили.

Фотогалерея

Об авторах

Мари Турелл Содерберг — популярная датская актриса и писательница. Мари умеет видеть волшебство в обыкновенном.