Этот графический роман рассказывает о коротком эпизоде из жизни мальчика-подростка. Родители Луи переживают сложный период в отношениях, а мальчик пытается почувствовать свое место не только во взрослом мире, но и в детском — с одноклассниками, лучшим другом и первой, едва зарождающейся любовью. Изабель Арсено и Фанни Бритт удалось запечатлеть тончайший момент превращения ребенка во взрослого.

Фотогалерея

Об авторах

Фанни Бритт родилась и выросла в Монреале, Канада. Пишет собственные пьесы, а также переводит на французский язык работы иностранных драматургов. В 2009 году вышла книга Фанни для младших школьников о мальчике Фелисьене и его приключениях. На данный момент в серии уже три истории. Осенью 2015 года Фанни Бритт написала свой первый роман «Les Maisons», хорошо встреченный критикой.

Изабель Арсено живет и работает в Монреале, Канада. Ее работы завоевали разнообразные международные награды и получили признание читателей по всему миру. Она трижды выигрывала престижную премию генерал-губернатора Канады, а газета New York Times дважды называла её книги лучшими детскими иллюстрированными книгами года. Иллюстрации Изабель — одновременно чувственные и изящные — полюбили не только дети, но и взрослые.

Михаил Хачатуров — переводчик с французского языка, сценарист, исследователь европейского комикса. Окончил биологический факультет МГУ, кандидат биологических наук. Автор ряда статей и исследований, посвященных различным аспектам европейского и российского комикса, а также нескольких циклов лекций. В его переводах вышли многие европейские графические романы и комиксы. Занимается также переводом научно-популярной литературы. В 2014 году за перевод графического романа Паскаля Рабате «Ибикус» по повести Алексея Толстого удостоен ежегодной премии Мориса Ваксмахера Посольства Франции в Москве.