Лидия Азарина — кандидат филологических наук, литературовед, переводчик с корейского. Преподает практику перевода в Академии перевода корейской литературы и русский язык в Университете Кукмин Республики Корея.