Книга-сказка, на страницах которой оживают фантастические существа.

Профессор Байрон Мортимер, известный специалист по фольклору, легендам и мифам народов мира, и его дочка Милли отправляются в кругосветное путешествие. Читатель последует за ними в самые знаменитые и загадочные места нашей планеты, познакомится с древними преданиями, а благодаря волшебному фонарику, сможет увидеть и рассмотреть фантастических существ, которые согласно преданиям, населяли эти края. Увидит чудовище озера Лох-Несс, встретится с Пегасом у стен Парфенона и с химерами на башне собора Нотр-Дам, полюбуется единорогами в сказочном лесу Гарца и драконом на Великой Китайской стене, искупается с русалками на Виргинских островах. Отдельный сюрприз ожидает путешественников в России на Красной площади.

Вас ждет более 30 фантастических созданий: в Токио, Самарканде, Нью-Йорке и Оксфорде.

Как читать книгу

Читайте по одному развороту перед сном. Рассмотрите достопримечательности страны, о которой прочитали, а потом потушите свет, включите волшебный фонарик и — о чудо! — волшебные существа предстанут перед вами во всем своем великолепии.

В конце книги — бонус: кроме фантастических созданий, о которых вы прочитали, на страницах книги спрятаны другие существа. Познакомьтесь с ними!

Для кого эта книга

Для детей от 4 лет и их родителей.

Отличный подарок друзьям с детьми: WOW-эффект гарантирован!

Цитаты из книги

Кракен
В фольклоре Норвегии, Дании и Исландии Кракену отведено почётное место: это чудовище размером с остров, и аппетит у него соответствующий. Обычно он занимался тем, что плавал по морям и нападал на корабли: обвивал их щупальцами, утягивал на дно и пожирал несчастных моряков.

Химеры
Химера родом из древнегреческой мифологии: это имя носило огнедышащее существо с головой и шеей льва, туловищем козы и хвостом змеи. Каменные химеры Нотр-Дама появились только в XIX веке. Самая знаменитая из них — крылатая демоница Стрикс. Подперев подбородок ладонями, она задумчиво смотрит на город.

Гоблины
Затем мы поехали в Амстердам — погоняться за гоблинами. В местных преданиях встречаются и другие волшебные существа, самые разные: гоблины, великаны, эльфы, карлики, гномы и даже «кошмары» — демоны, которые садятся спящему человеку на грудь, отчего тот начинает видеть плохие сны.

Страна драконов
Великая Китайская стена, которую иногда именуют «землёй драконов», напоминает длинного змея, ползущего вдоль горной цепи Иншань. На её восточном конце, который выходит к морю, есть башня под названием Голова старого дракона. Со стороны и правда похоже, будто огромный чешуйчатый змей устало положил морду на берег.

Ёкай
Японские сказки и легенды изобилуют описаниями волшебных созданий, известных под общим названием «ёкай». Они могут принимать самые разные обличья — от девятихвостой лисы кицунэ до лилового пузыря ноппэра-бо, ворующего чужие лица, и жутких пауков йорогумо, притворяющихся прекрасными женщинами.

Бигфут
Эти существа, как говорят, оставляли на земле огромные следы, за что их с нежностью назвали бигфутами (от английского big foot — «большая ступня»). Похожих гигантских приматов замечали и в других странах: в Канаде это снежный человек, в Гималаях — йети, в Австралии — йови, а в Китае — ежэнь.

Об авторах

Эмили Хокинс — писательница и редактор детских книг для всех возрастов. Эмили написала бестселлер New York Times «Океанология», а также несколько других книг из серии Ology, разошедшейся тиражом более 16 миллионов копий по всему миру. Она получила степень по английскому языку в Ноттингемском университете и сейчас живет со своей молодой семьей в Винчестере, Англия.

Викто Нгаи — художник Общества иллюстраторов, удостоенный золотой медали. Ее стиль магического реализма известен во всем мире. Родилась в Гонконге, живет и работает в Лос-Анджелесе.

Дарья Смирнова — переводчица. В 2016 году с красным дипломом окончила Литературный институт им. Горького и за время учебы успела поучаствовать в ряде научных конференций, стать лауреатом международного конкурса Between the Lines и перевести малоизвестный роман XIX века в качестве дипломной работы. По окончании учебы увлеклась танцами, психологией и путешествиями. В 2020 году получила диплом религиоведа по программе профессиональной переподготовки от Центра изучения религий при РГГУ.