Сквозь зеркала. Книга 2. Тайны Полюса

Хочу прочитать
Хочу прочитать

Серия:  2

Скачать на Литрес

Купить в Лабиринте

Категория:

Издательство, 2019

Автор

Иллюстратор

Переводчик

Страна

Возраст

Метка:

Поделиться

Офелию подхватил вихрь поразительных событий и перемен. Ещё вчера девушка была новым человеком на Полюсе, не понимающим, что происходит вокруг, а сегодня она — в центре грандиозной интриги! Ей предстоит свидание, о котором многие обитатели Полюса мечтают десятилетиями: со дня на день Офелия встретится с самим Фаруком, Духом ковчега.

Во второй книге серии «Сквозь зеркала» героиня уже не выглядит ребёнком, потерявшимся в загадочном мире взрослых. Наконец-то ей представляется шанс взять судьбу в собственные руки! И кстати, руки здесь помогут как нельзя лучше: в кончиках пальцев, старательно спрятанных под перчатками, заключена магическая сила. За такой дар сам Фарук готов многое отдать, а нежеланный жених героини, изворотливый и непредсказуемый Торн, и вовсе мог бы убить…

Фантастический мир Кристель Дабо, раздробленный на парящие во Вселенной ковчеги, обрастает подробностями, и теперь его законы известны читателям. Однако от этого сюрпризов не становится меньше — напротив, с каждой главой история девушки с Анимы, против воли перебравшейся на Полюс, развивается всё неожиданнее. Как спасти свой бесценный дар чтицы от чужих амбиций и алчности? Как выжить в загоне с хищниками? Эти загадки Офелии предстоит разгадать.

Тетралогия «Сквозь зеркала» французской писательницы Кристeль Дабo (родилась в 1980 году) — это целая альтернативная реальность, замысловатая и непредсказуемая, но продуманная до мельчайших деталей. Мировой тираж первого тома превышает 500 тыс. экземпляров, а франкоязычный интернет заполнен фан-артом по мотивам историй об Офелии.

Первая книга, вышедшая в 2018 году в издательстве «КомпасГид», сразу стала хитом, и продолжение истории — настоящий подарок российским поклонникам Кристель Дабо.

Об авторах

    Кристель Дабо — молодая французская писательница, автор тетралогии «Сквозь зеркала». Мировой тираж первого тома превышает 500 тыс. экземпляров, а франкоязычный интернет заполнен фан-артом по мотивам историй об Офелии. «Сквозь зеркала» — это целая альтернативная реальность, замысловатая и непредсказуемая, но продуманная до мельчайших деталей. Мир, придуманный Кристель Дабо, — такой же феномен, каким стал когда-то «Гарри Поттер»: не случайно книги писательницы отмечены многочисленными престижными премиями.

    Лоран Гапайяр — французский художник-график, книжный иллюстратор, геймдизайнер, художник кино. Критики сравнивают его то с гравюрами Альфонса Дюрера, то с современными иллюстрациями Криса Риддела. В России с его иллюстрациями выходила серия «Сквозь зеркала» Кристель Дабо и книга «Чуд». Сайт Лорана.

    Материалы по теме

      Почему нужно прочитать «Сквозь зеркала» Кристель Дабо?

      knizhnye-obzory - Почему нужно прочитать «Сквозь зеркала» Кристель Дабо? - фэнтези, французская литература

      Молодая французская писательница Кристель Дабо в России не известна совсем, но это ненадолго: в 2018 году серия книг «Сквозь зеркала» её авторства вышла на русском языке в издательстве «КомпасГид». Кто такая Кристель Дабо, о чём её книги, кому их читать и зачем? Рассказываем в кратком путеводителе. Кто такая Кристель Дабо? Правильнее назвать выросшую на Лазурном […]

      Поделиться

    Рецензия: Библиогид

    Писательнице Кристель Дабо удалось создать оригинальный мир: когда-то планета Земля раскололась, и отныне в пространстве летают её куски — ковчеги. Каждый ковчег населяет Семья, все члены которой обладают теми или иными сверхспособностями. Например, Офелия, скромная музейщица из ковчега Анима, умеет читать предметы (то есть узнавать историю вещи и её владельца) и проходить сквозь зеркала, а крёстный девушки — реаниматор, он может восстановить любой предмет одним прикосновением.

    Всё началось с того, что тихоню Офелию решают выдать замуж. Возражать бесполезно: дипломатический брак устроили Настоятельницы. Далёкий ковчег Полюс, куда должна отправиться Офелия, считается диким; нравы и способности его обитателей по-настоящему пугают жителей разумно устроенной демократической Анимы. На Полюсе нет единой Семьи, и отдельные кланы яростно грызутся между собой. Будущего мужа Офелии из клана Драконов ненавидит почти всё население Полюса. Но Офелия намерена не просто выполнить долг перед своим ковчегом, она хочет понять новый для неё мир, найти в нём своё место. Пусть при дворе плетутся интриги, а умение летать сквозь зеркала больше не помогает — Офелия узнает, кому и для чего на самом деле нужно её присутствие на Полюсе…

    Перевод, выполненный Ириной Волевич, не лишён недостатков. И всё же цикл оценят подростки — любители неторопливого чтения, готовые погрузиться в незнакомый, причудливый мир. Иллюстрация Лорана Гапайара есть только на обложке, поэтому читателям придётся включить воображение.

    Книги маркированы знаком «12+». На всякий случай уточняем: оптимальный возраст читателей цикла — от 14 лет и старше.