Эта книга — новаторское введение в историю литературы и знакомство с лучшими художественными произведениями, созданными за последние 500 лет. Она исследует 67 ключевых работ — от «Алисы в стране чудес» до «Преступления и наказания». И делает это через короткие рассказы, которые дают представление о большой прозе.
Автор книги Генри Рассел устраивает читателю стремительную экскурсию по истории литературы и истории романа. А еще анализирует, как устроены основы романы, как они работают, какие используют приемы, темы и жанровые элементы.
Книга станет бесценным компаньоном, проницательным помощником, способным подсказать, что и как читать, а также позволит окинуть роман свежим взглядом, восприняв его как молчаливый, невидимый компонент нашей связи с самим собой и с миром.
Как читать эту книгу
Структура книги позволяет читателю легко перемещаться по основным темам, жанрам и литературным приемам и знакомиться с историей развития романа.
В книге четыре раздела: «Жанры», «Произведения», «Приемы» и «Темы». Читать ее можно последовательно или отдельными секциями в любом порядке.
Перекрестные ссылки внизу каждой страницы позволяют увидеть внутренние связи и пересечения, а во врезках рассказывается о главных романах прошлого и их создателях.
От автора
В этой книге рассказывается краткая история романа как литературной формы, рассматриваются его наиболее значимые жанровые разновидности и стили с акцентом на самые известные произведения, выдержавшие проверку временем и повлиявшие на развитие формы — причем не только в литературе на языке оригинала, но и в мировой литературе. Это исследование ни в коем случае нельзя считать исчерпывающим, но его, несомненно, можно назвать довольно подробным знакомством с миром романа.
Хотя большинство представленных в книге произведений написаны после изобретения печатного станка и принадлежат к относительно короткому периоду — последним пятистам годам, — самому старому из них почти две тысячи лет. Каждый из упомянутых здесь романов в свое время совершил прорыв или отступил от общепринятых норм и сильно повлиял на развитие литературной формы. Все эти романы читают до сих пор, они переведены на огромное количество языков. Все они обсуждаются и анализируются в контексте конкретной эпохи; краткие биографии авторов сообщают подробности об их жизни, времени и источниках вдохновения.
Для кого эта книга
Для тех, кто хочет лучше понять историю литературы, разобраться в основных жанрах, темах и произведениях
Для всех, кто интересуется искусством и литературой
Для поклонников серии «Главное в истории»
Цитаты из книги
Вечное и сиюминутное
Некоторые сюжеты и темы, представленные в романах, вечны. Другие несут на себе неизгладимый отпечаток исторического контекста, но это не значит, что романы, использующие их, воспринимаются как устаревшие; напротив, историческая составляющая нередко усиливает интерес современного читателя.
Изобретение романа
С момента своего укоренения роман видоизменялся и в некоторой степени даже не раз изобретался заново. Современная проза нередко пытается обмануть ожидания читателя: например, рассказчик, который выглядит всезнающим, на деле оказывается субъективным и ненадежным.
Любовный роман
У Джейн Остин любовь заключена в рамки социальных условностей и описывается с иронией. Но многие авторы стремились изобразить страсть, порождаемую сильным желанием. Превосходный образец такого романа — «Джейн Эйр».
«Процесс» Кафки
Для кого-то это роман о паранойе, о ее действии на человека и раздражении, возникающем при столкновении с худшими проявлениями бюрократии. Роман часто рассматривают как зловещее пророчество о тоталитарном обществе. Некоторые критики считают, что в нем говорится об утрате веры в Бога.
Связь с героями
У читателя может установиться эмпатическая связь даже с героями фэнтези, хотя с ним вряд ли случится то же, что и с персонажами. Психологи считают, что это происходит потому, что невероятность происходящего заставляет читателей отбросить скептицизм и сосредоточиться на эмоциональном аспекте.
Удовольствие от чтения
От чтения можно получать удовольствие разного рода — это опыт ни в коем случае не единичный. После первоначальной реакции на произведение — будь то смех, гнев, грусть, ужас или сочетание этих и других эмоций — настает время изучить приемы, с помощью которых авторы достигли такого эффекта.
Об авторах
Генри Рассел — автор более тридцати книг по широкому кругу вопросов (в основном по истории литературы), в том числе «Изречения Оскара Уайльда», «Политика надежды: слова Барака Обамы» и «Пусть царит свобода: слова Нельсона Манделы». Он писал статьи для The Times, Financial Times и Cosmopolitan. Преподает историю английской литературы в Оксфорде.
Юлия Змеева — профессиональный переводчик. Юлия занимается литературным переводом 20 лет, перевела более 200 книг, в числе которых «Маленькие женщины» Луизы-Мэй Олкотт и «Есть, молиться, любить» Элизабет Гилберт. Придумала, написала и нарисовала три собственные книги для детей. Номинант переводческой премии «Мастер». Живет в Крыму со своей семьей.