Маленькая Герда отправляется в путь, чтобы найти пропавшего Кая. Девочка не знает, что его унесла в своих санях Снежная королева, но готова идти за своим другом хоть на край света. И ей действительно предстоит долгая дорога, на которой Герде встретятся и добрые, и злые люди. Но история девочки тронет сердца всех. А главное — её любовь и преданность растопят лёд в сердце Кая, вопреки всем стараниям Снежной королевы.
«Снежная королева» — сказка, которую каждый художник видит по-своему. Настоящее издание начинается с иллюстрации, на которой сам Андерсен читает книжку Каю и Герде. Девочка слушает спокойно и внимательно, а Кай весь в нетерпении — как будто подпрыгивает на месте, а его красный шарф задорно развевается на ветру. Уже здесь, на титульной иллюстрации, художница Анастасия Нестерова рассказывает нам о характерах героев.
Кай — непосредственный и беспечный мальчишка, которого так и тянет на подвиги. Когда осколки зеркала тролля попадут ему в глаз и сердце, он сделается совсем своевольным и непослушным. Кай беззаботно привяжет свои санки к саням Снежной королевы и вскоре окажется в ее власти.
Герда — робкая и мечтательная девочка, милая и трогательная. Но, несмотря на свою доверчивость и беззащитность, она окажется Каю самым верным другом. Путь до чертогов Снежной королевы будет неблизкий, и все же Герда его пройдет. Эта хрупкая девочка обладает волей и целеустремленность, но главное — добрым сердцем. Именно ее слезы растопят наконец лед в сердце Кая и освободят его из плена Снежной королевы.